Ubuntu 中文输入法配置(ibus/fcitx)
讲清 Ubuntu 桌面装中文输入法的两条主流路线(ibus/fcitx)、最小安装命令、切换方案,以及装完没生效的排查点。
结论先行
Ubuntu 中文输入两条主流路线:ibus(GNOME 集成好)或 fcitx(老配置沿用多)。二选一即可,别两个混装。装完要重启登录会话,并确认系统语言里勾了「中文(简体)」。
ibus 路线(推荐新装)
sudo apt install -y ibus ibus-libpinyin ibus-hanplus
ibus-setup # 加 pinyin/hanplus 引擎
# 设置 → 区域与语言 → 输入来源,加中文
fcitx 路线(老配置/老资料习惯)
sudo apt install -y fcitx fcitx5-chinese-addons
# 装完 fcitx5 后重开登录会话
通用排查
| 现象 | 解法 |
|---|---|
| 装完切换键不响应 | 重启桌面会话(注销重登) |
| 某些应用(root 权限、远端)不出候选 | 应用运行环境缺输入法环境变量,用 fcitx5 的「运行前」包装 |
| 想改默认方案 | 卸载另一方:sudo apt remove --purge ibus 或 fcitx |
桌面版与服务器版的差异
包名与可用引擎随发行版周期变化,以当期 apt 源清单为准;索引见 Ubuntu 索引页。